|
El proceso de traducción es automático, por lo cual es preciso cumplir algunas reglas: 1. Las frases deben ser breves y simples. 2. Hay que evitar palabras o significados que son ambiguos. 3. No usar frases y eslóganes publicitarios. 4. Hay que comprobar detalladamente la ortografía antes de la publicación. 5. Hay que verificar la traducción y si en ella aparecen errores, hay que corregir la versión original. Si sigues estas normas, tu texto será traducido de tal modo que su contenido sea comprensible.
Ultima actualización ( Jueves 26 de Marzo de 2009 21:32 )
|